Subotnje jutro u
Rennesu, glavnom gradu sjeverozapadne francuske pokrajine Bretanje, često je
kišno u proljetno svibanjsko vrijeme. No, ustajemo rano jer od svih kišnih
dana baš je ovaj, kad smo planirali okusiti čari francuske tržnice, osvanuo
sunčan. Neovisno o prethodnoj večeri i kasnom lijeganju, takav se dan ne
propušta. Naoružani entuzijazmom, prvom kavom i velikom platnenom vrećom u
ruksaku krećemo prema tržnici na Place des Lices.
Kažu da se zemlja i
kultura najbolje i najprije upoznaju kroz hranu. Rekla bih da je tržnica mjesto
na kojemu ćete dobiti poprilično točnu ideju o načinu života i stanovništvu
neke zemlje. Mjesto gdje se uvijek živi, susreće, razmjenjuje, upoznaje.
Francuska tržnica - le marché - glavna je značajka svakog francuskog grada i
većeg sela, živući dio njihove povijesti i tradicije koja nikada nije izumrla. Ona
je integrirani dio francuske kulture dobre hrane i time potpuno autentično
iskustvo, simbol njihove neužurbanosti. Tržnica u Rennesu postoji još od 1622.
i druga je najveća francuska tržnica sa preko 300 izlagača / proizvođača iz
cijele Bretanje. Lokalni, sezonski proizvodi koje ćete tamo pronaći
neusporedivi su s onima iz masovne proizvodnje koji se prodaju u supermarketima
i gotovo uvijek predstavljaju zamku za turiste.
Nakon početnog probijanja
kroz gužvu uz štandove cvijeća, na vidiku se otvara raznobojno povrće i
sezonsko voće. Primjećujem osobito velik izbor raznolikih vrsta luka i
češnjaka, kao i delikatese poput češnjaka mariniranog i konzerviranog u
začinima i maslinovom ulju.
Nekoliko metara dalje nalazimo se u moru štandova „ulične
hrane“, gdje uzimamo kratku pauzu i jelo „s nogu“: galette s kobasicama. Galette saucisse specijalitet su bretonske
kuhinje: velike i tanke palačinke od heljdinog brašna, punjene sirom (najčešće
kozjim) i kobasicama, uz umake po izboru. U ponudi su i galette sa samo sirnim
punjenjem, jajima, salatom, orasima i slaninom. Na istim štandovima uvijek ćete
pronaći i crêpes odnosno slatke
palačinke, uz koje također možete birati punjenje te popularne vafle sa
raznolikim preljevima.
Osim usputnog doručka ili ručka, ovdje se nudi veliki
izbor pečene peradi pa se možete opskrbiti gotovom večerom. Nakon kratke pauze
uz najbolje galete na svijetu, nastavljamo do centralne zgrade tržnice. Ovdje
će vas tek zapljusnuti more okusa i mirisa kolača, meda, pekmeza i slatkiša
bajkovitog izgleda, pokoji šareni štand sa gumenim bombonima. Svakako probajte
lisnate ružice s punjenjem od vanilije ili pekmeza, tartlette (malene voćne ili čokoladne pite), kroasane, umak od
karamele sa slanim maslacem (caramel au
beurre salé) i tradicionalni far
breton – kremasti kolač od jaja, mlijeka i vanilije često upotpunjen
grožđicama ili šljivama.
Dok su naše tržnice uglavnom orijentirane na voće,
povrće, pileće, goveđe i svinjsko meso te mliječne proizvode, na francuskima
ćete pronaći mnogo više štandova sa npr. zečjim i pačjim mesom, puževima,
vinima, domaćim kruhom te delikatesama poput velikog izbora začina, slatkiša,
raznolikih i brojnih vrsta npr. luka, octa i ulja. Izbor vina izuzetno je kvalitetan,
a jedno od karakterističnih za ovu regiju je bijelo vino muscadet, poznato po
odličnom slaganju s bretonskim kamenicama. Uz vino, ovdje ćete uživati i u
bogatoj ponudi cidera. Cidre je gotovo
naprepoznatljiviji proizvod Bretanje. Mogli bismo ga nazvati vinom od jabuka i
dostupan je u nekoliko varijanti: više ili manje sladak, različite jačine.
Cidre Doux sadrži oko 3 % alkohola, Demi-Sec 3 do 5 %, a Cidre Brut od 4.5 % nadalje.
Ono po čemu je većina francuskih tržnica pa tako i ova u Rennesu osobito
poznata jest veliki izbor domaćeg kruha i mliječnih proizvoda. Najbrojniji
štandovi svakako su oni sa sirevima.
Osobito je veliki izbor kozjih sireva,
često uvaljanih u orašaste plodove ili začine te upotpunjenih ukuhanim voćem
poput smokava. Na tržnici u Rennesu nemojte zaobići suhe kobasice umotane u
začine i obogaćene orašastim plodovima i suhim smokvama, crème fraîche niti
poznati bretonski slani maslac, kao ni štandove sa kruhom iz domaće
proizvodnje.
Na samom izlazu iz zgrade Josip me vodi do već
provjerenog štanda sa mirisnim baguettima i velikim rustikalnim kruhom jednog
obiteljskog gospodarstva. Ovi ljudi sami ugjajaju žitarice, melju brašno i
proizvode kruh. Za štandom nas dočekuje cijela obitelj i velik broj lokalnog
stanovništva koji ovdje dolazi po svoju dozu prekrasnog, vrućeg i mirisnog
kruha. Ljubazna gospođa objašnjava nam koje sve vrste kruha imaju u ponudi, uzima gusti, teški, raženi kruh kojeg smo izabrali, upućuje nas
na štand s provjereno najboljim domaćim maslacem i za kraj nas obaviještava o
večeri i okupljanju koje se uskoro održava na njihovom imanju.
Suprotno
uvriježenom mišljenju o Francuzima, na ovakvim će se mjestima ljudi potruditi
razgovarati s vama na engleskom ukoliko se ne snalazite najbolje s francuskim. Zastajkivat
će, i vi i oni ćete se smješkati pokušavajući se sporazumjeti, no nakon nekoliko
gesta rukama i krivo intoniranih rečenica uza smijeh, sporazumijevanje je
zajamčeno. Na kraju dolazimo do dijela sa ribljim štandovima. Bretanja je
poznata ribolovna regija, a najčešće se konzumiraju dagnje, kamenice i puževi.
Osim toga, velik je izbor rakova. Riblji proizvodi dopremaju se iz okolnih
priobalnih mjestašca (poput Mont Saint-Michela) i uvijek su svježi, izvađeni iz
mora večer prije.
Na samom izlazu sa tržnice privukao nas je dobro poznati
miris kave. Zastajemo pokraj štanda sa izborom nekoliko vrhunskih vrsta kave i
čekamo da nam ju simpatični gospodin samelje i zapakira.
Na tržnicu u Rennesu došli
smo praznih ruku i puni entuzijazma, odlazimo punih ruku, punog želuca, puni
ugode i dojmova, s još većom količinom entuzijazma. Nemojte biti stopostotni
turisti pri posjetu stranoj zemlji, nastojte imati što autentičnije iskustvo i
posjetite ovakva mjesta. Osim toga, ništa ne može zamijeniti miris svježe,
domaće hrane i izravni kontakt sa lokalnim stanovništvom i proizvođačima te
znanje o tome otkuda dolaze proizvodi i kako su pripremljeni.
Savjeti
- Na tržnicu idite sa što više kovanica (prethodno usitnite krupni novac).
- Idite što ranije ujutro (do podneva su najbolji proizvodi često rasprodani).
- Neka vas vodi premisa „vidjeti, probati, iskusiti“: komunicirajte s proizvođačima, jezik nije barijera. Poprilično su susretljivi i rado će porazgovarati s vama.
- Mnogi proizvođači na štandovima posluže svoje proizvode za kušanje – ne libite se probati nešto prije nego kupite. Nije uvriježena praksa uzimanja proizvoda u ruku i ispipavanja, pitajte sve što vas zanima, proizvođači će vas dobro uputiti i rado vam sve objasniti.
- Zaboravite na šoping listu, ovdje vam nije potrebna.
- Ukoliko ste odlučili prizalogajiti na nekom od brojnih štandova, birajte one gdje primjećujete najviše lokalnog, starijeg stanovništva.
Tamara, prekrasan post, uzivala sam od pocetka do kraja, najpre sam preletela po fotkicama a onda sam se vratila da citam natenane i uzivam... gotovo da sam mogla da osetim miris kafe sa standa i krckavu koricu domaceg hleba, mislim da bih se ipak najvise zadrzala kod vitrine sa kolacima.:)))
OdgovoriIzbrišidraga Lana, hvala ti. eh, i ja sam se najviše zadržavala kod vitrina s kolačima :)
IzbrišiMora da je pravi raj imatyi ovakvu pijacu u blizini. Eh sta bih sve kupila da sam blize. U svakom slucaju hvala sto si podijelila ovaj divan dan sa nama i nadam se da ce biti jos ovakvih postova
OdgovoriIzbrišinema na čemu, hvala vama :)
IzbrišiAh, umirem gledajući ove divne, šarenolike slike... tako sve lijepo, fino i primamljivo izgleda, da je bar kod nas tako... mogla bih cijeli dan gledati ove tvoje slike :))
OdgovoriIzbrišihvala ti puno! :)
IzbrišiKrasan post Tamara,odlične fotke ;)
OdgovoriIzbrišifala, slajko ;)
IzbrišiMirisi prosto mame iz posta. Na tu pijacu se dolazi lako a odlazi teško:-)
OdgovoriIzbrišiIzgleda da te je domaći hleb najviše impresionirao :-)
Mnogo lepa reportaža, baš sam uživala!
upravo tako, lako dođeš, teško se odvojiš :)
IzbrišiBio je užitak gledati ove fotke!
OdgovoriIzbrišidrago mi je!
IzbrišiTamara ovo je jako lijepo, super si nam prikazala tržnicu i vjerujem da je baš užitak tamo se naći, prošetati i nešto dobro si priuštiti.Fotkice su krasne , a meni je prva posebno upečatljiva !
OdgovoriIzbrišihvala ti, prva je i meni osobno nekako skoro najdraža
IzbrišiDanas sam bila u lijepoj šetnji s tobom i uživala u divnim fotkicama.
OdgovoriIzbrišidrago mi je!
IzbrišiKrasan post. Podsjetila si me na moj posjet Bretaniji, sve mi je tamo bilo tako fino, vratila sam se doma sa 5 kila viška. Davila sam se u kruhu i siru.
OdgovoriIzbrišiisto i ja-kroasani i maslac na najjače :) i sirevi, svaki dan po nekoliko puta, uh :D
IzbrišiPrekrasan post, odlične slike:)
OdgovoriIzbrišihvala!
IzbrišiTamarić, tek sad videh post.... Oduševljena sam!
OdgovoriIzbrišiI inače volim to francusko umeće življenja kroz hranu i ove tvoje fotke tako to savršeno dočaravaju.
Znaš da se i ja u poptunosti slažem sa tobom- na pijaci se najbolje sazna ko su i šta su domaći:)
Jako sam uživala, hvala na postu i toliko novih informacija!
hvala na komentaru, drago mi je da ti se sviđa post! :)
Izbriši