4 vrste rajčica, nezrele kupine, kupinovo vino, 2 kolača i lijeno mačje poslijepodne / 4 types of tomatoes, unripe blackberries, blackberry wine, 2 cakes and a lazy cat afternoon

Please scroll down for English

U nedostatku inspiracije za naslov ovog bez-receptnog ljetnog posta, nabrojala sam sve ono što možete vidjeti u njemu. Plus još imenica, epiteta i fotografija koje su izostavljene iz naslova kako bi isti ipak ostao funkcionalan i u formi naslova umjesto romana :)
Nadam se da uživate na moru ili na kopnu, na plaži, u kampu, u vlastitom ili tuđem vrtu, oni malo hrabriji negdje u planinama, na obali rijeke, u stanu uz klima uređaje, u stanu bez klima uređaja, na užarenom gradskom asfaltu...gdje god. Ljeto je i trudim se uživati u svakom danu. Pustite mašti na volju, moždane vijuge na godišnji odmor (barem preko vikenda!), posudite si omiljenu knjigu, iskoristite ovo vrijeme da nadoknadite i pogledate filmove i serije koje ste htjeli a niste stigli tijekom godine, možda negdje otputujete, tu i tamo se okupajte, osunčajte (ako ne uz rijeku ili more, onda u vrtu ili na balkonu...jedno sam se vrijeme sunčala na balkonu svog 7. kata. Ipak više ne bih :).

Jedan sunčani ljetni vikend i uživanje u vrtu, dok čekam kraj kolovoza za odlazak na more. Jedno lijepo i lijeno mačje poslijepodne.

Kupine su još polu zelene, rastu na istom mjestu tik do grmova malina, ja ih pažljivo vrebam i čekam da pocrne i pretvore se u sočne slatkasto-kisele plodove koje ću sačuvati za zimu u raznim oblicima. Onaj dio kojeg ne pojedem, naravno :)

Dok se moja berba kupina i burtonske scene u koloritnom dijelu vrta ne ponove, tješit će nas predivno kupinovo vino koje smo dobili na poklon (hvala, M.).

Od 4 različite vrste rajčica u vrtu, ona najmanja pokazala se najhrabrijom (životno, da). Jedna malena cherry rajčica zarumenila se pod jakim srpanjskim suncem, ostale, velike, mesnate još čekaju svoje vrijeme. Kako se i njima radujem!
Ove sam sezone saznala kako se grašak može jesti svjež. Gradsko dijete asfalta jednostavno nije bilo svjesno ovoga. Svježe bobice graška, ugrijane suncem, izravno iz vrta, krckaju pod zubima.

Tu su i dva predivna domaća kolača, jedni od onih starinskih recepata, toliko dobrih klasika koje bi bio grijeh mijenjati. Mirisi jabuka, oraha, vanilije i sira. Kolače koje je ispekla D. mama.

                                                 
                                                  Mirisni kolač s jabukama i vanilijom

                                         
                                                             Fina pita s orasima i sirom
Uživajte!

Today no recipe...I'm sharing some summer photos with you, spreading the summer love. The title is simply a description of photos in the post (who would have thought) :) I hope you are all doing well and enjoying these beautiful days! Take some time off (the weekend, at least) and love life!